Prevod od "vencemos a" do Srpski

Prevodi:

pobedili u

Kako koristiti "vencemos a" u rečenicama:

Não sou apalpada desse jeito desde que vencemos a guerra.
Niko me nije tako u'vatio otkako smo pobedili u ratu.
Não foi com depressões que vencemos a guerra.
Nismo pobedili u ratu zato što smo bili depresivni, samo da znaš?
O facto é que, em todos estes anos, nunca vencemos a Inglaterra.
Èinjenica je da svih ovih godina nikad nismo pobedili Englesku.
Vencemos a batalha pelo teu bem-estar.
Pobedili smo u borbi za tvoju korist.
Há quatro anos, vencemos a Pantheon Cup!
Pre 4 godine bili smo prvaci.
Cara, nós nunca vencemos a batalha as bandas!
Prika, nikad nismo pobjedili na natjecanju bandova.
Deus poderoro, através da morte de seu filho na cruz, nós vencemos a morte.
Svemoæni Bože, kroz smrt tvog sina na križu, Oznaèio si smrt za sve nas.
Nós vencemos a maior... competição inter-colegial já realizada.
Pobedili smo veæ na najboljem meðuunivezitetskom takmièenju ikad održanom.
De acordo com vocês, minha versão da história diz que vencemos a revolta.
Prema onome što si rekao, povijest kaže da smo pobijedili.
Nós vencemos a merda por minha causa e paparicam você?
Mene prebili k'o vola u kupusu, a tebe nutkali slatkišima?
Derrotamos o totalitarismo e vencemos a guerra no Pacífico e no Atlântico simultaneamente.
Pobedili smo totalitarizam i dobili rat u Pacifiku i Atlantiku istovremeno.
Vencemos a competição, eu consigo o dinheiro pra devolver aos meus pais... nós detonamos o Kip tão bem que a Jen tem que voltar pra mim.
Pobijedit æemo na natjecanju, ja æu dobiti novac da vratim roditeljima, osramotit æemo Kipa, pa æe mi se Jen morati vratiti.
Agora que vencemos a guerra, é hora de começar a reconstruir.
Sada kada smo pobedili u ratu, vreme je za ponovnu izgradnju.
Pelas minhas contas... vencemos a Equipe Vermelha em uma hora e meia.
Po mom proracunu smo pobedili crveni tim za sat i po.
Para começar, se vencemos a guerra, agora devemos conquistar a paz.
Da je pokrenem... Sad kad smo dobili rat... moramo osvojiti i mir.
Se vencemos a guerra, agora devemos conquistar a paz.
Rat smo dobili, a sad moramo osvojiti mir.
Em Qatar, nem passava pela nossa cabeça vencer um campeonato mundial, mas fomos lá e vencemos a 1ª corrida, e a 3ª e a 4ª.
U Kataru, nismo ni sanjali da æemo osvojiti šampionat, ali smo izašli na stazu i pobedili na prvoj trci, zatim na treæoj, i na èetvrtoj trci.
Vencemos a guerra. Mas perdemos o planeta.
Добили смо рат, али изгубили смо планету.
Quando vencemos a guerra beijei um homem sem querer.
Žarko sam želela da bude peder.
Vencemos a primeira etapa, mas a segunda será muito mais difícil.
Prvu fazu smo osvojili, ali druga æe biti mnogo teža.
Hei, vencemos a batalha, Todos nós.
Hej, pobedili smo u bici, svi mi.
Os clãs estão muito gratos, e até vencemos a chuva.
Koveni su veæinom zahvalni, i èak smo pobedili kišu.
É uma pena termos usado todo o C-4 quando vencemos a Fenestella.
Šteta što smo upotrebili av C-4 kada smo uništili Fenestelu.
Mas vencemos a Eslováquia, então isso é algo.
Ali bolji smo od Slovaèke, pa je i to nešto.
Vencemos a Caça ao Tesouro duas vezes seguidas.
Osvojili smo "Lov na blago" veæ dva puta.
Lembro de quando vencemos a eleição.
Seæam se kad smo mi osvojili izbore.
Por causa de vocês, vencemos a eleição.
Zbog vas smo pobedili na izborima.
Vencemos a Batalha das Bandas de Rockland, no ano passado.
Prošle godine smo pobedili u borbi bendova.
Nós vencemos a competição, e não foi fácil chegar lá.
Победили смо на конкурсу и било је болно тамо стићи.
(Risos) Então vencemos a competição para construir o pavilhão da GB.
(смех) Дакле победили смо на конкурсу за изградњу британског павиљона.
2.2108409404755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?